ตำนานแม่โจ้ ตอน 14-2

 

ประวัติแฟรงค์ อีตั้น

Frank Boardman Eaton

“Pistol Pete”
(1860-1958)

Frank Eaton is honored as the mascot for Oklahoma State University, signifying the Old West and the Spirit of Oklahoma.

In March 1997 he posthumously received the prestigious Director's Award at the National Cowboy Hall of Fame.

 

OSU Cowboy mascot Frank B. Eaton

 

แฟรงค์ บอร์ดแมน อีตั้น เกิด วันที่ 26 ตุลาคม 1860 ในเมือง Hartford, Connecticut. ติดฝั่งทะเลตะวันออกเมื่ออายุได้ 8 ขวบ ครอบครัวได้ย้ายไปอยู่เมือง Twin Mounds, Kansas.

ไม่กี่เดือนต่อมา บิดาของแฟรงค์อีตั้นถูกทำร้ายเสียชีวิต โดยกลุ่มโจร 6 คน อีตั้นเห็นเหตุการณ์นั้นโดยตลอด อีตั้นเริ่มฝึกยิงปืนและเมื่ออายุได้ 15 ปี ก็สามารถสังหารฆาตกรนอกกฎหมายคนนั้นได้เป็นคนแรก (และต่อมาก็สามารถสังหารได้อีก 4 คน)

เมื่ออายุ 15 ปี อีตั้นได้รับการยกย่องให้เรียกว่า : Pistol Pete เพราะได้รับรางวัลยอดเยี่ยมในการแข่งขันยิงปืนที่ค่ายทหารม้าสหรัฐ ที่ ฟอร์ทกิบสัน( Fort Gibson, Oklahoma) ผู้บังคับการค่าย พ.อ.โคปินเจอร์ มอบตรานักแม่นปืนและชื่อให้เป็นสัญญาลักษณ์

อายุได้ 17 ปี อีตั้นได้ทำหน้าที่ผู้ช่วยนายอำเภอในเขตปกครองอินเดียน ในยุคการบุกเบิกที่ดินใหม่ในเขตปกครองโอกลาโฮมา โดยมีผุ้พิพากษา Judge Isaac C. Parker. ซึ่งเป็นผู้พิพากษาที่เฉียบขาดในด้านการตัดสินประหารชีวิตฆาตกรที่กระทำผิด

อายุ 29 ปี ได้อพยพเข้าไปตั้งถิ่นฐานในเขตที่ทางการจัดสรรให้ ในเมือง Perkins ทำหน้าที่เป็นนายอำเภอรักษากฎหมายให้ชุมชน และประกอบอาชีพเป็นช่างตีเหล็กในเวลาต่อมา

แฟรงค์ อีตั้น เป็นเคาบอยมือปราบตัวจริง ในเขตปกครองอินเดียนเทอรีทอรี่ เขาพกปืน .45 ตลอดเวลา และเป็นที่เล่าขานกันทั่วไปว่า เขาเป้นนักแม่ปืนที่ยิงได้เร็วที่สุดในเขตนี้ กล่าวกันว่า เขาสามารถยิงเหรียญที่โยนขึ้นไปได้อย่างแม่นยำโดยเหรียญนั้นไม่ตกถึงพื้น

อีตั้นตั้งรากฐานที่เมือง Perkins, Oklahoma และทำหน้าที่เป็นนายอำเภอ(sheriff) เมื่ออายุมากก็เกษียณจากงานและประกอบอาชีพเป็นช่างเหล็ก อยู่ที่เมืองนี้จนสิ้นชีวิตเมื่ออายุได้ 98 ปี เสียชีวิตเมื่อ April 8, 1958.

ในปี ค.ศ. 1923 คณะกรรมการนักศึกษาของวิทยาลัยโอกลาโฮมา เอ. แอนด์ เอ็ม ( Oklahoma A&M College) ได้เห็นอีตั้นในงานขบวนเฉลิมฉลองงาน Armistice Day ในเมือง Stillwater คณะกรรมการมีความเห็นว่า – อีตั้น หรือ พีสตั้น พีท ควรจะเป็นสัญญาลักษณ์ของมหาวิทยาลัยแทน เสือดำ ที่ใช้เป็นแมสค๊อทในขณะนั้น เพราะ พีสตั้น พีท เป้นสัญญาลักษณ์ของตะวันตกยุคบุกเบิกและเป็นจิตวิญญาณของความเป็นโอกลาโอมาอย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตามต้องรอมาจนถึง ปี 1958 (อีตั้นเสียชีวิต)ทางวิทยาลัยจึงรับเอามาเป็นแมสคอ๊ทของสตีลวอเตอร์แคมปัส และต่อมาในปี 1984 Oklahoma State University จึงประกาศเป็นทางการและมีกฎหมายคุ้มครองว่าด้วยสัญญาลักษณ์ของมหาวิทยาลัย คือ พีสตั้น พีท.

มหาวิทยาลัยไวโอมิง และนิวเม้กซิโก ก็ประกาศใช้สัญญาลักษณ์ พีสตั้นพีท เป็นแมสคอตของมหาวิทยาลัยเช่นกัน

ในปี 1993 ทางมหาวิทยาลัยโอกลาโฮมาต้องทำความตกลงกับมหาวิทยาลัยไวโอมิงในเรื่องขอบเจตการใช้สัญญาลักษณ์แมสคอต พีสตั้น พีท

(ที่มา/http://www.library.okstate.edu/scua/pistol.htm )

******

เรียบเรียงสำหรับรายการ แม่โจ้เมื่อวันวาน

ตำนานแม่โจ้ 14-1

สงวน จันทร์ทะเล
ที่ปรึกษาอธิการบดีด้านกิจการศิษย์เก่าสัมพันธ์

13 สิงหาคม 2549

Maintained page by Sanguan Chantalay
August 13, 2006

Updated: July 8, 2009

 

Dr. Thep Pongparnich, the President of Maejo University received the  distinguished OSU alumni  awarded in 2005. with the Pistol Pete .
Sanguan Chantalay IFYE 1965 visited OSU in April 2009 with the Maejo University team.
Sanguan Chantalay, the Maejo Cowboy event 2009.  The cowboy movie was hit favorite while he was only 13 years old.

Maintained page by Sanguan Chantalay

BACK TO MAEJO.NET