พิธีพระราชทานเพลิง คุณสมพันธุ์ ปานะถึก
วันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2550 เวลา 17.00 น.
วัดพระศรีมหาธาตุ กทม.
***

พิธีกรรมลูกแม่โจ้เริ่มเวลา 15.15 น. - 15.30 น.
มีขั้นตอนการดำเนินงานดังต่อไปนี้

พิธีกรรมลูกแม่โจ้ก่อนพระราชทานเพลิง นายสมพันธุ์ ปานะถึก  รุ่น 11
วันอาทิตย์ที่ 2 ธันวาคม 2550 เวลา 17.00 น.
วัดพระศรีมหาธาตุ บางเขน กทม.
**

เวลา 13.00 น.         - ศิษย์เก่าแม่โจ้ ศิษย์เก่าอาวุโส พร้อมกันที่ศาลา 2
สรุปขั้นตอนการประกอบพิธีของชาวแม่โจ้ก่อนกำหนดการพระราชทานเพลิง
-แนะนำ  - อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้
- นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้
-ศิษย์เก่าอาวุโส
-ลงทะเบียนศิษย์เก่าที่มาร่วมงาน ชื่อนามสกุล รุ่น สถานที่ติดต่อ โทรศัพท์ และ eMail.

                ขั้นตอน  (ต้องหารือกับญาติผู้วายชนม์และพนักงานการเจ้าหน้าที่รับผิดชอบพระราชทานเพลิง)
1.จัดเตรียมพานสำหรับวางธงเขียวขาวเหลือง พับเรียบร้อย
2. กำหนดผู้ทำหน้าที่ พิธีกร ในพิธีกรรมแม่โจ้
3. กำหนดผู้ทำหน้าที่ ต้นเสียง เพลง(ชาติ)แม่โจ้
ลำดับที่ 1 –  อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้ นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้ และ ศิษย์เก่าอาวุโส เชิญพานธงเขียว                                                      ขาวเหลืองไปวางที่จิตตกานต์ด้านหน้าของหีบศพผู้วายชนม์
(คำนับ ก่อนวางพาน ธงเขียวขาวเหลือง) แล้วถอยออกมายืนสงบนิ่งด้านหน้าแถวศิษย์เก่า
เตรียมร้องเพลงแม่โจ้
ลำดับที่ 2 - พิธีกร เริ่ม กล่าวนำ (ตามสคริปท์)  ต้นเสียง นำร้องเพลง(ชาติ)แม่โจ้ ตามลำดับจนจบ
เงียบสงบหลังเพลงจบ 30 วินาที
ลำดับที่ 3 –พิธีกร กล่าวขอบคุณศิษย์เก่าที่มาร่วมงาน (ตามสคริปท์)
และสิ้นสุดพิธีการของลูกแม่โจ้เพียง    เท่านี้
ศิษย์เก่าเดินกลับไปนั่งประจำที่นั่งที่เพื่อรอพิธีพระราชทานเพลิงตามลำดับขั้นตอนต่อไป
***

สงวน จันทร์ทะเล
2 ธันวาคม 2550

สรุปขั้นตอนพิธีกรรม ffpl';o 0yomiNmtg]

พิธีกรรมประเพณีลูกแม่โจ้
เริ่มเวลา 15.15 น. สิ้นสุดเวลา 15.30 น.
พิธีกรและต้นเสียงเพลงชาติแม่โจ้
นายสงวน จันทร์ทะเล รุ่น 25

ประสานงานพิธีกรรมโดย ศิริกุล ทิวาวรชัย รุ่น 50

“ท่านผู้มีเกียรติและศิษย์เก่าแม่โจ้ทุกท่าน
กระผมขออภัยแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมพิธีพระราชทานเพลิง คุณสมพันธุ์ ปานะถึก เป็นกรณีย์พิเศษในช่วงเวลานี้ ก่อนจะถึงกำหนดเวลาตามที่กราบเรียนไว้  เพื่อขออนุญาตท่านทั้งหลายประกอบพิธีกรรมของพวกเราชาวแม่โจ้ โดยศิษย์เก่าแม่โจ้ทั้งหมดที่มาร่วมพิธีจะได้ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป

กระผมขอเรียนเชิญศิษย์เก่าอาวุโส คุณพีแผ้ว ดิษเลิศ รุ่น 11 ดร.อุทัย วาสนา พันธุ์พงษ์ นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้ และ รองศาสตราจารย์ ดร.เทพ พงษ์พานิช อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้ เชิญธง เขียว ขาว เหลือง ไปวางที่แท่นหน้าหีบพระราชทานแก่ผู้วายชนม์

กระผมขออนุญาตอ่านกลอน "อาลัย - พันธุ์ บางกอก " ที่ประพันธุ์โดยศิษย์เก่าแม่โจ้ รุ่น 62 คุณรัฐวิชญ์ พาฉิมพลี
(อ่านกลอน)

กระผมขอเรียนเชิญ รองศาสตราจารย์ ดร.เทพ พงษ์พานิช อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้ ศิษย์เก่าแม่โจ้ รุ่น 32
อ่านนคำไว้อาลัยที่ท่านมีต่อพี่สมพันธุ์ ปานะถึก เพราะคำไว้อาลัยนี้จัดนำลงในหนังสืออนุสรณ์ฯไม่ทัน ขอเรียนเชิญ
(ดร.เทพ พงษ์พานิช อ่านคำไว้อาลัย)

กระผมขอเรียนเชิญ ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พงษ์ ศิษย์เก่าแม่โจ้ รุ่น 24 นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้ กล่าวคำไว้อาลัย
(ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พงษ์ กล่าวคำไว้อาลัยจากต้นฉบับ ซึ่งนำลงพิมพ์ในหนังสืออนุสรณ์ไม่ทัน)

กระผมขอเรียนเชิญศิษย์เก่าอาวุโสที่เป็นเพื่อนร่วมรุ่นของคุณสมพันธุ์ ปานะถึก แม่โจ้ รุ่น 11 คือ คุณแผ้ว ดิษเลิศ ประธานชมรมศิษย์เก่าแม่โจ้ กรุงเทพมหานคร มากล่าวคำอำลาอาลัยแก่เพื่อนร่วมรุ่น ขอเรียนเชิญ
(คุณแผ้ว ดิษเลิศ กล่าวคำอาลัย)


ณ บัดนี้ พี่น้องลูกแม่โจ้จะร่วมใจร้องเพลง(ชาติ) “แม่โจ้” ตามประเพณีของพวกเรา
ขอเชิญลูกแม่โจ้ทุกท่านโปรดไปยืนรอบบริเวณแท่นพานธงเขียวขาวเหลือง ขอเรียนเชิญครับ

เพลง(ชาติ)”แม่โจ้” นี้ แต่งคำร้องและทำนองโดย คุณพี่ไสว บุญยปรัตยุษ นักเรียนแม่โจ้ รุ่น 2 แต่งคำร้องเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2478 โดยผ่านการเห็นชอบของท่านอาจารย์ใหญ่ อำมาตย์โท พระช่วงเกษตรศิลปการให้เป็นเพลงร้องหมู่ประสานใจเพื่อหลอมวิญญาณรวมพลังสามัคคีของเหล่านักเรียนแม่โจ้

เพลงนี้ได้ร้องหมู่ประสานใจครั้งแรกในพิธีเปิด “สระเกษตรสนาน” เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2478
โดยมีคุณพี่แผ่พืช เทพหัสดิน ณ อยุธยา เป็นต้นเสียง

ต่อมาคณะกรรมการนักศึกษาแม่โจ รุ่น 1 และ รุ่น 2 ได้พร้อมใจกันนำเพลงนี้มาใช้ในพิธี “รับน้องใหม่ ” เมื่อเช้าตรู่วันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2479 นับเป็นนักเรียนแม่โจ้รุ่นที่ 3 จำนวน 156 คน

จากนั้นเพลงนี้ได้นำมาใช้ในพิธีรับน้องใหม่และพิธีปฎิญานตนเป็นลูกแม่โจ้สืบต่อกันมาตั้งแต่รุ่นที่ 3 พ.ศ. 2479 มาจนถึงปัจจุบันนี้ นับเป็น แม่โจ้ รุ่น ที่ 72 ในปี พ.ศ. 2550

คุณสมพันธุ์ ปานะถึก ได้ยินเพลงนี้เป็นครั้งแรกเมื่อเช้าตรู่ของวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2487 นับเป็น แม่โจ้รุ่นที่ 11 มีเพื่อนร่วมรุ่นจำนวน  133 คน

ณ บัดนี้ พวกเราพี่น้อง ลูกแม่โจ้ มาอยู่ ณ สถานที่นี้  ประกอบด้วยศิษย์เก่าอาวุโส......คุณพี่สมโภช ศรีรองเมือง ศิษย์เก่าแม่โจ้รุ่น 5 คุณแผ้ว ดิษเลิศ รุ่น 11 นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้...ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พงษ์ รุ่น 24 ดร.สราญ เพิ่มพูล และ ดร.อวบ สารถ้อย รุ่น 24 และ อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้ รองศาสตราจารย์ ดร.เทพ พงษ์พานิช แม่โจ้ รุ่น 32 และพี่น้องศิษย์เก่าแม่โจ้ทุกท่าน ณ ที่นี้  จะประสานใจร้องเพลง(ชาติ)แม่โจ้ให้แก่ผู้วายชนม์.....คุณสมพันธุ์ ปานะถึก แม่โจ้ รุ่น 11 ได้ฟังเป็นครั้งสุดท้าย ขอพลังจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความเอื้ออาทร และความผูกพันที่ร้อยรัดความเป็นแม่โจ้นี้ จงเป็นบุญกุศลนำดวงวิญญาณ.. คุณสมพันธุ์ ปานะถึก ไปสู่สุขคติ......ด้วยเทอญ....

                (ต้นเสียง)..แม่โจ้ ไชโย..พวกเรา......(3 ครั้ง) ใหม่เก่า..พวกเราไชโย.. ช่วยกันโห่..เพื่อแม่โจ้..ของเรา....
(พร้อม)..คณะเราไม่ยอมให้ด้อยถอยลง ต่ำเราต้องค้ำชูให้สูงจรุงศรี...เขียวขาวเหลือง อยู่ที่ใดชัยต้องมี เขียวขาวเหลือง สามสีนี้คือดวงใจ.
.               .เชื่อเถิอ...เชื่อเถิด เราไม่ให้ต่ำลง....เชื่อเถิด เชื่อเถิด.. เราก้าวหน้าตรงไป  จรรยา วิชา และกิฬาใดใด..เราต้องประคองเอาไว้ระดับที่ดี..........(เบา..สงบ...เงียบนาน 30 วินาที) 

“กระผม สงวน จันทร์ทะเล แม่โจ้ รุ่น 25 ทำหน้าที่ ต้นเสียง ขอขอบพระคุณศิษย์เก่าอาวุโส และพี่น้องศิษย์เก่าลูกแม่โจ้ทุกท่าน.....และขอยุติใช้เวลาเพื่อพิธีกรรมของพวกเราเพียงเท่านี้.......ขอขอบพระคุณ....” (ปิดไมค์ทันที)

***
สงวน จันทร์ทะเล
2 ธันวาคม 2550
วัดพระศรีมหาธาตุ กทม.

แผ้ว ดิษเลิศ รุ่น 11 ดร.เทพ พงษ์พานิช รุ่น 32 ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พง๋ รุ่น 24 เชิญพานธงเขียวขาวเหลืองสู่แท่นพิธี
ธงเขียวขาวเหลืองหน้าแทนพิธีผู้วายชนม์

อาลัย “ พันธุ์ บางกอก”

ปิดตำนานอวสานกาลชีวิต
แต่ไม่ปิดผลงานดีมีให้เห็น
"เสือ กลิ่นสัก" ก็ยังคงจะเป็น
ตัวโดดเด่นในใจทั้งหญิงชาย
"ร้อยป่า"มรดกได้ตกทอด
ไม่ม้วยมอดสูญลับหรือจางหาย
แฟนผู้อ่านมิอาจจะบรรยาย
ด้วยเสียดายใจ “แม่โจ้” เศร้าโศกา
เพียงวาจาแทนมาลามากราบไหว้
ด้วยอาลัยมากล้นคนห่วงหา
“สมพันธุ์ ปานะถึก” ทุกเวลา
ดวงวิญญาณ์สู่สวรรค์ “พันธุ์ บางกอก”
ด้วยจิตคารวะ
พ.รัฐวิชญ์  แม่โจ้ รุ่น62 /ประพันธ์
26 พ.ย.2550

***


รองศาสตราจารย์ ดร.เทพ พงษ์พานิช อธิการบดี มหาวิทยาลัยแม่โจ้ กล่าวคำไว้อาลัย

อาลัย...พี่สมพันธุ์ ปานะถึก

  1. -ผมเริ่มอ่าน “ร้อยป่า” และรู้จักชื่อ  “เสือ กลิ่นสัก” พระเอกของเรื่องได้ในช่วงปี พ.ศ. 2508-9 และทำให้ผมอยากมาเรียนแม่โจ้โดยไม่รู้ว่าผู้เขียน “ร้อยป่า” เป็นใครในขณะนั้น
  2. -ผมเข้ามาเรียนแม่โจ้ในปี พ.ศ. 2510  จึงได้รู้ว่า “เสือ กลิ่นสัก” และเพื่อนๆ นักเรียนแม่โจ้ที่ผมชื่นชอบนั้นมีความอดทน เสียสละ รักเพื่อนและไม่กลัวงานหนักนั้นเป็นอย่างไร และผมได้รู้อีกว่าผู้เขียนที่มีนามปากกาว่า
    “พันธุ์ บางกอก”นั้น เป็นศิษย์เก่าแม่โจ้
  3. -เมื่อผมเรียนจบปริญญาเอกแล้วจึงเข้ามาเป็นอาจารย์สอนหนังสือที่แม่โจ้ และได้มีโอกาสทำงานด้านกิจการนักศึกษาในตำแหน่งรองอธิการบดีในปี พ.ศ. 2524 ผมก็ยังคงติดตาม “เสือ กลิ่นสัก” และคิดถึงพี่
    “สมพันธุ์ ปานะถึก”
  4. - ใน ปี พ.ศ. 2528 ได้มีการถ่ายทำเป็นภาพยนตร์ "ร้อยป่า" โดยผู้กำกับแนวหน้า คุณฉลอง ภักดีวิจิตร ดาราหนุ่มที่แสดงนำ
    เป็น "เสือ กลิ่นสัก" คือ คุณบิณฑ์  บันลือฤทธิ์  ผมได้เป็นผุ้ประสานงานอำนวยความสะดวกดูแลการถ่ายทำในฉากที่ เสือ กลิ่นสัก  เป็นนักเรียนใหม่และมีการชิงธงตามประเพณีแม่โจ้ที่สนามฟุตบอล


  5. -“เสือ กลิ่นสัก” เป็นสุภาพบุรุษ เป็นนักกิฬา รักเพื่อน รักความยุติธรรม มีสัจจะและมีความกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ จึงเป็นที่ชื่นชอบและบ่งบอกถึงความเป็นนักสู้ของชาวแม่โจ้
  6. -ผมคิดว่า ผมอยากจะตั้งชื่อถนนเส้นใดเส้นหนึ่งใน มหาวิทยาลัยแม่โจ้ว่า “ถนน เสือ กลิ่นสัก (อนุสรณ์แด่ สมพันธุ์ ปานะถึก แม่โจ้ รุ่น 11)”
  7. -ผมขอสดุดีดวงวิญญาณของพี่สมพันธุ์ ปานะถึกในความเป็นแม่โจ้ของพี่ ที่ได้ทำให้ชาวโลกได้รู้จักบุคคลิกของชาวแม่โจ้โดยการถ่ายทอดออกมาเป็นตัวอักษรและจะยืนยงคงอยู่คู่แม่โจ้ตลอดไป

ด้วยความเคารพและจิตคารวะ

รองศาสตราจารย์ ดร.เทพ  พงษ์พานิช แม่โจ้ รุ่น 32
อธิการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้
29 พฤศจิกายน 2550

.                                                                                                              

ดร.อุทัยาสนาพันธุพงษ์ นายกสมาคมศิาย์เก่าแม่โจ้

ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อครอบครัว ปานะถึก

                        สมพันธุ์  ปานะถึก  แม่โจ้รุ่นที่ 11 ชื่อนี้หลายๆท่านคงไม่รู้จัก แต่ถ้าเอ่ยชื่อ “พันธุ์ บางกอก”
ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง “ร้อยป่า” ซึ่งทำให้ เสือ กลิ่นสัก   ตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้ เป็นที่รู้จักทั่วประเทศ
และเป็นแรงจูงใจให้เด็กหนุ่มหลายคนมุ่งหวังมาเรียนที่แม่โจ้ และระลึกถึง “วันเก่า” ที่แม่โจ้ ลำห้วยแม่โจ้ หอระฆัง
โรงครัว แปลงผัก สนามฟุตบอล และตึกเรียน รวมทั้งวันหนาวเหน็บที่สระเกษตรสนาน  นับได้ว่าพี่สมพันธ์ ได้ถ่ายทอดความรู้สึกผูกพันและเหตุการณ์ของแม่โจ้ได้อย่างละเอียดละออลงในนวนิยายเรื่องร้อยป่าและเผยแพร่
ให้บุคคลทั่วประเทศได้รู้จักแม่โจ้ได้อย่างกว้างขวาง ท่านเป็นบุคคลที่พวกเราชาวแม่โจ้
ต้องระลึกถึงคุณงามความดีของท่าน และถือเป็นแบบอย่างที่ดี
ขอให้คุณงามความดีและบุพกุศลทั้งหลายที่ท่านได้กระทำมา
จงเป็นพละปัจจัย ส่งเสริมให้ดวงวิญญาณของท่าน เป็นสุขสงบ
สู่สุขติ สัมปรายภพ เบื้องหน้า ด้วยเทอญ

ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พงษ์ รุ่น 24
นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้

แผ้ว ดิษเลิศ ศิษย์เก่าอาวุโส รุ่น 11 กล่าวคำไว้อาลัย
คุณแผ้ว ดิษเลิศ รุ่น 11 กล่าวคำไว้อาลัย เพื่อนร่วมรุ่น

อธืการบดีมหาวิทยาลัยแม่โจ้  นายกสมาคมศิษย์เก่าแม่โจ้ และศิษย์เก่าอาวุโส รุ่น 5 คุณพี่สมโภช ศรีรองเมือง
ดร.เทพ พงษ์พานิช รุ่น 32 ดร.อุทัย วาสนาพันธุ์พงษ์ รุ่น 24 และ คุณสมโภช ศรีรองเมือง รุ่น 5
พานธงเขียวขาวเหลือง
ขอผู้วายชนม์จงสู่สุขคติ ขอพลังแห่งความสามัคคีนำดวงวิญญานของคุณสมพันธุ์ ปานะถึก สู่สุขคติ

ขอขอบคุณลูกแม่โจ้ทุกท่านที่ไปร่วมงาน ขอดวงวิญญานของพี่สมพันธุ์ ปานะถึก รุ่น 11 สู่สุขคติ

บทความที่เกี่ยวข้องกับ สมพันธุ์ ปานะถึก แม่โจ้ รุ่น 11 "พันธุ์ บางกอก"


ปรับปรุงครบรอบวันเกิด สมพันธุ์ ปานะถึก วันที่ 25 มกราคม 2470 - 2551(81 ปี)
ปรับปรุงเพื่อความสมบูรณ์ของชีวประวัติผู้เขียน "ร้อยป่า"
ด้วยจิตคารวะและผูกพันตลอดไป
ส.จันทร
25 มกราคม 2551


Maintained page by Sanguan Chantalay
December 21, 2007
Updated: December 24, 2007
Last updated: January 25, 2008

BACK TO MAEJONET